Monday, August 25, 2008

ji ba ban

last day at best denki

I AM SO GOING TO MISS ALL OF THEM MAN

although at times it can be really boring

but we really entertain each other well man

so should i go back there to work during my holidays?

I WANT MAN!!

see whether rebecca allow or not

T.T

i have really fell in love with the song ji ba ban

so i shall put it as my blog song

i know a bit ah lian to put a hokkien song la

BUT DAMN CUTE CAN!!

so for the good of people who don't understand hokkien,

here is the direct english translation

"If I have got one million, one million,
I got one million, my whole life no worries,

Never say nobody knows, say already very shy,
Eat until so big, never sat on a plane before,

Worked so hard for so many years, no car no house and also no lover,
See people get married and do business, got money and got success,

If I have got one million, I wanna sit on a plane,
I wanna explore the world, Hawaii to sun bath,
Japan eat sushi ( treat you eat sushi )

If I have got one million, I wanna buy car buy house,
Eat all the delicacies of the world, who got the good luck,
Be my girl ( thanks to xiaoken@hwz for explaining these two lines )

If I have got one million, one million,
I got one million, my whole life no worries,

Never say nobody knows, say already very shy,
Eat until so big, never sat on a plane before,

Worked so hard for so many years, no car no house and also no lover,
See people get married and do business, got money and got success,

If I have got one million, I wanna sit on a plane,
I wanna explore the world, Italy drink coffee,
Road side eat spaghetti ( road side eat spaghetti )

If I have got one million, I wanna buy car buy house,
Buy shop to collect rent, easy easy no need to work,
Bring dog go for a walk,

If I have got one million, one million,
If you need to borrow money, just open your mouth and ask and no need shy shy,

If I have got one million, one million,
Ten thousand eight thousand take go and use,
No need to pay back also no problem ( pay back money not a problem )

If I have got one million, one million,
Wei friend, you think one million a lot ah?"

THE MEANING OF THE SONG IS DAMN CUTE RIGHT!!

LOL!

enjoy

:D

CIAO!

Labels: ,

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home